“Vejamos do que se trata: um homem adormecido está sentado a uma mesa, a cabeça entre os braços, rodeado por animais noturnos, corujas e morcegos. Serão esses os monstros do sonho? Será o sonho intencionalmente visível? Lembramos que o próprio Goya desenhou a si próprio como morcego em Los Disparates n. 15. Em segundo lugar, na gravura final (existem dois esboços anteriores) uma das corujas tenta passar algo como um pincel ou um lápis, ao personagem adormecido. Para acordá-lo? Para inspirá-lo? Não seria impossível a hipótese. Entretanto, no infindável simbolismo sempre contraditório desses animais noturnos, é difícil alimentar certezas (o morcego pode também incorporar a melancolia, a coruja, a sabedoria etc.).”