Marcos Siscar

Marcos Siscar nasceu em Borborema (SP), em 1964, e reside hoje em Campinas. Após seu primeiro livro de poemas, Não se diz (1999), seguiram-se Metade da arte (2003), O roubo do silêncio (2006), Interior via satélite (2010), Manual de flutuação para amadores (2015) e Isto não é um documentário (2019), todos finalistas ou semifinalistas dos prêmios Portugal Telecom, Jabuti e Oceanos. Publicou também o infantil Cadê uma coisa (2012) e a plaquete Duas janelas (2015), com Ana Martins Marques. Como tradutor, publicou obras de Tristan Corbière, Félix Fénéon, Jacques Roubaud, Michel Deguy e Samuel Beckett, entre outros. É professor da Unicamp e pesquisador do CNPq. Entre seus livros de ensaio, se destacam Jacques Derrida: rhétorique et philosophie (1998), Poesia e crise (2010, finalista do prêmio Jabuti) e De volta ao fim (2016, vencedor do prêmio Jabuti). Tem livros de poesia traduzidos na Argentina, Espanha e França. Poemas de sua autoria saíram em revistas e antologias na Alemanha, Argentina, Bélgica, Espanha, França, nos EUA, Hungria, Inglaterra e em Portugal. Em 2005, foi escritor residente em La Rochelle (França), com auxílio do Centre National du Livre. Data dessa época seu primeiro poema, chamado “Pietà”.